August 25

1 Κορινθίους
10:12 — 10:33

   12  Συνεπώς, αυτός που νομίζει ότι στέκεται ας προσέχει μην πέσει.   13  Πειρασμός δεν σας έχει καταλάβει εκτός από αυτόν που είναι κοινός στους ανθρώπους.  Αλλά ο Θεός είναι πιστός  και δεν θα σας αφήσει να πειραστείτε πέρα από αυτό που μπορείτε να αντέξετε,  αλλά μαζί με τον πειρασμό θα προμηθεύσει και τη διέξοδο  για να μπορέσετε να τον υπομείνετε.  

   14  Γι’ αυτό, αγαπητοί μου, να φεύγετε  από την ειδωλολατρία.   15  Μιλώ σαν σε ανθρώπους με διάκριση·  κρίνετε μόνοι σας τι λέω.  16  Το ποτήρι  της ευλογίας το οποίο ευλογούμε, δεν είναι συμμετοχή στο αίμα του Χριστού; Το ψωμί το οποίο σπάζουμε,  δεν είναι συμμετοχή στο σώμα του Χριστού;   17  Επειδή υπάρχει ένα ψωμί, εμείς, αν και πολλοί,  είμαστε ένα σώμα,  γιατί όλοι τρώμε από αυτό το ένα ψωμί.   

   18  Κοιτάξτε τον κατά σάρκα Ισραήλ:  Αυτοί που τρώνε τις θυσίες δεν είναι συμμέτοχοι με το θυσιαστήριο;   19  Τι να πω λοιπόν; Ότι αυτό που έχει θυσιαστεί σε είδωλο είναι κάτι ή ότι το είδωλο είναι κάτι;  20  Όχι· αλλά λέω ότι αυτά που θυσιάζουν τα έθνη τα θυσιάζουν σε δαίμονες  και όχι στον Θεό· και δεν θέλω να γίνεστε εσείς συμμέτοχοι με τους δαίμονες.  21  Δεν μπορείτε να πίνετε το ποτήρι του Ιεχωβά  και το ποτήρι των δαιμόνων· δεν μπορείτε να τρώτε από «το τραπέζι του Ιεχωβά»  και από το τραπέζι των δαιμόνων. 22  Ή μήπως «διεγείρουμε τη ζηλοτυπία  του Ιεχωβά»; Μήπως είμαστε ισχυρότεροι  από αυτόν;

   23  Όλα είναι νόμιμα· αλλά δεν συμφέρουν όλα.  Όλα είναι νόμιμα·  αλλά δεν εποικοδομούν  όλα. 24  Ο καθένας ας επιζητεί, όχι το δικό του συμφέρον,  αλλά του άλλου. 

   25  Ό,τι πουλιέται σε μια κρεαταγορά να το τρώτε,  χωρίς να ζητάτε πληροφορίες για χάρη της συνείδησής σας·  26  διότι «στον Ιεχωβά  ανήκει η γη και όσα τη γεμίζουν».  27  Αν σας προσκαλέσει κανείς από τους απίστους και θέλετε να πάτε, να τρώτε ό,τι σας προσφέρεται,  χωρίς να ζητάτε πληροφορίες για χάρη της συνείδησής  σας. 28  Αλλά αν κανείς σάς πει: «Αυτό είναι κάτι που προσφέρθηκε ως θυσία», να μην τρώτε, για χάρη εκείνου που το φανέρωσε και για χάρη της συνείδησης.  29  «Συνείδηση» λέω, όχι τη δική σου, αλλά του άλλου. Διότι για ποιο λόγο να κρίνεται η ελευθερία μου από τη συνείδηση κάποιου άλλου;  30  Αν εγώ τρώω με ευχαριστίες, για ποιο λόγο να μου λένε υβριστικά λόγια σχετικά με εκείνο για το οποίο κάνω ευχαριστήρια προσευχή; 

   31  Επομένως, είτε τρώτε είτε πίνετε είτε κάνετε οτιδήποτε άλλο, να κάνετε τα πάντα για τη δόξα του Θεού.  32  Μη γίνεστε αιτία για πρόσκομμα  σε Ιουδαίους και Έλληνες, καθώς και στην εκκλησία του Θεού, 33  όπως και εγώ ευαρεστώ όλους σε όλα,  μη επιζητώντας το δικό μου συμφέρον  αλλά των πολλών για να σωθούν.

 


12 Consequently let him that thinks he is standing beware that he does not fall. 13 No temptation has taken YOU except what is common to men. But God is faithful, and he will not let YOU be tempted beyond what YOU can bear, but along with the temptation he will also make the way out in order for YOU to be able to endure it.

14 Therefore, my beloved ones, flee from idolatry. 15 I speak as to men with discernment; judge for yourselves what I say. 16 The cup of blessing which we bless, is it not a sharing in the blood of the Christ? The loaf which we break, is it not a sharing in the body of the Christ? 17 Because there is one loaf, we, although many, are one body, for we are all partaking of that one loaf.

18 LOOK at that which is Israel in a fleshly way: Are not those who eat the sacrifices sharers with the altar? 19 What, then, am I to say? That what is sacrificed to an idol is anything, or that an idol is anything? 20 No; but I say that the things which the nations sacrifice they sacrifice to demons, and not to God; and I do not want YOU to become sharers with the demons. 21 YOU cannot be drinking the cup of Jehovah and the cup of demons; YOU cannot be partaking of “the table of Jehovah” and the table of demons. 22 Or “are we inciting Jehovah to jealousy”? We are not stronger than he is, are we?

23 All things are lawful; but not all things are advantageous. All things are lawful; but not all things build up. 24 Let each one keep seeking, not his own [advantage], but that of the other person.

25 Everything that is sold in a meat market keep eating, making no inquiry on account of YOUR conscience; 26 for “to Jehovah belong the earth and that which fills it.” 27 If anyone of the unbelievers invites YOU and YOU wish to go, proceed to eat everything that is set before YOU, making no inquiry on account of YOUR conscience. 28 But if anyone should say to YOU: “This is something offered in sacrifice,” do not eat on account of the one that disclosed it and on account of conscience. 29 “Conscience,” I say, not your own, but that of the other person. For why should it be that my freedom is judged by another person’s conscience? 30 If I am partaking with thanks, why am I to be spoken of abusively over that for which I give thanks?

31 Therefore, whether YOU are eating or drinking or doing anything else, do all things for God’s glory. 32 Keep from becoming causes for stumbling to Jews as well as Greeks and to the congregation of God, 33 even as I am pleasing all people in all things, not seeking my own advantage but that of the many, in order that they might get saved.